簡体字中国語文形態素解析
簡体字中国語文形態素解析は、penta0によって開発されたChromeのアドオンです。この無料のアドオンを使用すると、単語を分解し、品詞を推定することで、ウェブページ上の簡体字中国語のテキストを分析して表示することができます。このプログラムの主な目的は、中国語が読めない日本語話者がある程度中国語のテキストを理解することを可能にすることです。このアドオンを実行し、簡体字中国語の文字を日本語の漢字に変換する別の拡張機能を使用することで、ユーザーはある程度中国語のテキストを理解することができるかもしれません。
このアドオンは、中国語のテキストの翻訳ツールによって提供される翻訳の正確性を検証したいユーザー向けに設計されています。セグメント化された単語の意味を調べるためのオンライン辞書へのリンクを埋め込む機能が含まれています。オプションページは、アドオンのアイコン上で右クリックメニューからアクセスでき、ユーザーにカスタマイズ設定を提供します。
使用例:
元のテキスト:愿他长寿
分析されたテキスト:愿 [VV] | 他 [PN] | 长寿 [VV]